Ja1311, Man, Lubin