Travers, Man, Bydgoszcz