Emilpl12, Man, Norderstedt