Kopan2009, Man, Kopań