M311731, Man, Szczecin