Szubercik, Man, Radlin